Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
перетокать
переткать что, заткать или заделать по основе утоком, особенно цветно или узористо. Ручники перетканы красной бумагой.
Выткать в срок известное количество. Мы за-зиму перетокаем не мало пряжи.
Опередить точею, тканьем, выткать более, ткать успешнее, спорее кого. -ся, быть переткану. Нарукавный холст перетокается у нас красниной, вор. тамб. Эта пряжа вся за-зиму переточется. Перетоканье ср. длит. перетканье окончат. переток м. переточа ж. об. действ. по глаг.
Переток и переточа, уток иного цвета, узор или полоса в ткани. Переткань ж. тамб. холст с поперечными полосами из красной бумаги, на женские рукава. Перетка ж. толстая или цветная нитка, затканная в утоке, для заметки меры, или для отделенья носовых платков.